Chagall, Picasso czy Dali?
Dies irae Pendereckiego często było porównywane do Guerniki Picassa ze względu na antywojenną wymowę obu utworów. Kompozytor sam się zresztą zastanawiał, czy bliżej mu do Marka Chagalla, całe życie malującego de facto jeden obraz, czy raczej właśnie do Pabla Picassa – realizującego się w różnych stylach. I choć, co nie jest zaskoczeniem, wybrał tego drugiego, to osobiście poznał tego pierwszego.
Istnieje anegdota na temat spotkania Pendereckich z Salvadorem Dalím w barcelońskim domu malarza, kiedy to syn kompozytora, Łukasz, przeraził się na widok wypchanego niedźwiedzia. Dziennikarz i satyryk Marian Eile zaaranżował potem happeningową „rewizytę” Hiszpana w Krakowie.